ALLOCUTION DE M. NGUYEN HUY QUANG PRESIDENT DE L’ASSOCIATION DE L’AMITIE ET COOPERATION VIETNAM FRANCE (AACVF)
Pour les Vietnamiens et les Français, le dernier dimanche de ce mois d’octobre ne porte en lui aucune empreinte originale de l’Histoire. Cependant, pour celles et ceux qui ont vécu leurs longues et très belles années d’écolier sous le toit d’un grand lycée d’Hanoi, jadis dénommé Albert Sarraut, alors, cette date du 27 octobre 2013 revêt pour eux une importance particulière : pour la première fois depuis la fermeture du Lycée il y a plus d’une demie de siècle passée, des centaines de ses anciens élèves venant de tous les coins du Vietnam, de la France et des pays d’Europe se sont donnés rendez-vous à Hà Nội, sous le toit de leur ancien Lycée pour y vivre la joie de retrouvailles et de la nostalgie de leur jeunesse. Ces Alasiens appartenant aux nombreuses promotions d’Albert Sarraut, aux cheveux blanchis par le temps maintenant, se retrouvent dans une rare rencontre remplie d’émotions sur le sol de leur ancien Lycée après une bien longue séparation. Une telle rencontre, de telles retrouvailles entre de telles personnes dans un contexte si particulier sont très certainement quelque chose de beau et d’inoubliable, non seulement pour les Alasiens mais aussi pour tous celles et ceux qui ont la joie de partager avec eux ce moment.
Au nom de l’Association d’amitié et de coopération Vietnam-France, organisation nationale des Vietnamiens francophones, je salue chaleureusement cette très belle et très originale initiative qu’avaient lancée monsieur Paul Delsol, Président d’Alas, monsieur Đỗ Hữu Điển, Président du Club d’Alas-Vietnam et leurs amis du Comité Directeur de co-organiser cette rencontre historique des Alasiens à Hanoi aujourd’hui. Mes chaleureuses félicitations vont surtout aux Alasiennes et Alasiens qui, malgré leur âge avancé et leur santé physique plus ou moins déjà affaiblie, ont franchi des milliers de kilomètres d’espace, ou de centaines de kilomètres pour celles et ceux vivant dans le pays – pour venir se réunir aujourd’hui, sur le sol de leur ancien Lycée à Hanoi, dans une atmosphère de concorde si fraternelle. Pour celles et ceux d’entre vous qui n’ont pas foulé le sol vietnamien et hanoien depuis plus d’un demi siècle, j’ai la certitude que ce voyage de retrouvailles et de découverte remplit leur cœur d’émotion, de nostalgie et de beaux souvenirs inoubliables.
Soyez donc les très chaleureux bienvenus et bon séjour à vous tous Alasiennes et Alasiens.
Je me sens particulièrement heureux et privilégié d’être avec son Excellence Jean Noel Poirier, Ambassadeur de France au Vietnam, de co-présider le Comité de patronage de votre présente cérémonie de Plantation de l’Arbre de l’Amitié en souvenir de votre historique rencontre dans l’enceinte de votre ancien Petit Lycée, actuellement l’École secondaire populaire portant pour nom Trần Phú, un des grands patriotes vietnamiens.
J’ai aussi la certitude que ce flamboyant que vous plantez aujourd’hui, arbre qui fait se rappeler l’âge scolaire intimement chéri au cœur de chacun et chacune élève vietnamien et français, sera recouvert à l’arrivée de chaque été d’éclatantes fleurs rouges, et que en grandissant au fil des années, cet arbre luxuriant deviendra centenaire, voire multi centenaire (qui le sait ?) et continuera à raconter aux générations d’enseignants et d’élèves de l’École Trần Phú que vers le début du XXème siècle, le nom initial de leur École fut Albert Sarraut, et que vers l’automne de 2013, en pleine Année croisée France-Vietnam, ici même ont eu lieu des retrouvailles chargées d’émotion des Alasiens venus de tous les coins du monde, et que de cette rencontre, cet arbre doit de voir le jour pour marquer l’événement et pérenniser l’affinité et l’amitié franco-vietnamiennes.
Je vous remercie de votre attention.
Nguyễn Huy Quang
Président de l’AACVF