Archives de catégorie : Uncategorized

Décès d’ Yves SICRE de FONTBRUNE

Notre amie Loan de Fontbrune  nous fait part du décès de son époux Yves SICRE de FONTBRUNE. Nous lui présentons, ainsi qu’à ses enfants, nos sincères condoléances. En France Loan, son épouse Adèle et Anaïs, ses filles Vincent, son fils frères et sœurs et leurs conjoints ses neveux et nièces ont la profonde tristesse de vous faire part de la… Read More: Décès d’ Yves SICRE de FONTBRUNE »

Une classe de dessin du professeur Nam Son au Lycée Albert Sarraut en 1953 (Đinh Trọng Hiếu)

      Đinh Trọng Hiếu Version pdf  cliquer ici Par le plus grand des hasards j’ai dans mes tiroirs, et maintenant dans mon ordinateur, des photos de mes camarades de classe au Lycée Albert Sarraut, des années 1950 à 1953. J’en préciserai les circonstances, car tantôt ces photographies sont prises dans des manifestations publiques, maintenant… Read More: Une classe de dessin du professeur Nam Son au Lycée… »

Résumé de « L’ami oublié de Malraux en Indochine », Paul Monin. Une vie inachevée

Yves Le Jariel,  à la demande de Vu  Ngoc Quynh, a fait un résumé de son livre  à l’intention de quelques sites dont Tuvietfr. Merci à Yves et à Quynh.  Paul Monin, d’origine lyonnaise, fut avocat à Saigon (Vietnam). Engagé dans un combat contre les abus de la colonisation, il s’y affirma comme une personnalité marquante, de… Read More: Résumé de « L’ami oublié de Malraux en Indochine », Paul Monin.… »

Interview de M. Jean-Noël Poirier, ambassadeur de France au Vietnam, après les actes de terrorisme du 07/01/2014 à Paris

Đại sứ Pháp Jean-Noel Poirier : Người Việt mọi giới chia sẻ với nước Pháp sau vụ khủng bố Thụy My Nến thắp sáng trước biểu ngữ « Tôi là Charlie » (Je suis Charlie). Ảnh chụp nhân phút tưởng niệm nạn nhân vụ khủng bố tại báo Charlie Hebdo ở Paris, tổ chức tại Đại sứ… Read More: Interview de M. Jean-Noël Poirier, ambassadeur de France au Vietnam,… »

Décès de Trương Hữu Nghị, ancien élève du lycée Albert Sarraut

  Nous apprenons avec tristesse, le décès, à l’âge de 76 ans, de notre camarade Trương Hữu Nghị, ancien élève du Lycée Albert Saraut. Issu d’une famille intellectuelle, il avait  fait brillamment toutes ses études au Lycée AS, jusqu’au baccalauréat, qu’il a obtenu très jeune. Il était admiré par sa profonde connaissance des deux cultures vietnamienne… Read More: Décès de Trương Hữu Nghị, ancien élève du lycée Albert… »

Luc Van Tiên : chef d’oeuvre littéraire populaire du Sud-Vietnam

Une première mondiale en 2015 au  VIETNAM : Ho-Chi-Minh ville (Saigon) : projet original d’édition d’une version inédite depuis 119 ans du chef-d’œuvre littéraire populaire du Sud-Vietnam le Lục Vân Tiên. L’École Française d’Extrême-Orient (EFEO)-Vietnam (Pascal Bourdeaux) a pour projet l’édition et la mise a disposition du grand public et des chercheurs, d’un manuscrit français de… Read More: Luc Van Tiên : chef d’oeuvre littéraire populaire du Sud-Vietnam »

Gala du Lycée Albert Sarraut à Hanoi

Le gala du Lycée Albert Sarraut au lieu cette année le dimanche 26/10/2014  à l’ancien « Petit Lycée », là où avait été planté l’Arbre de l’Amitié le 27/10/2013 par des alasiens venant des différents pays. A cette occasion, le Club Alas Vietnam a reçu, de la part de l’AACVF le diplôme de mérite récompensant ses remarquables… Read More: Gala du Lycée Albert Sarraut à Hanoi »